东北有什么特色美食(东北话中哪些词来源于满语)

东北有什么特色美食东北话中哪些词来源于满语?

很多东北方言其实是满语,对于满语你知道多少呢?

众所周知,最后一个统治中国大地的是满清民族,清朝作为北方的游牧民族对中国有着几百年的统治,但是汉族文化一直都是占据了绝对的主导地位,这种地位是难以大破的,所以少数民族统治汉族更多都是被汉化。

比如我们很常见的“墨迹”,意思就是不果断,原本就出自满语,还有“磕碜”就是不好的意思,这些的都是满语的影子。

像这样满语对东北话的渗透还有很多,比如“咯吱窝”这就是出自满语“gejihesembi”的音译。

邋遢lata 或leta :来源与满语lakta原意为“胖人随行”衣摆下垂,形容人穿戴部不整齐。

汗獭子hantazi:指贴身穿着的衣服,一般是夏天的棉制衬衣,

氅chang:皮毛制的大衣,东北人常说:皮大氅

勒lei:用绳缠绕物上用力拉两头拉紧,橡皮筋套胳膊上久了勒出一道印记。

挺(tǐng):北方方言,来源于满语ten,意为“很”、“甚”

克(kēi):北京、东北方言,来源于满语koikasambi,原意为“打架”,转义为“批评”

敞开儿(chǎng kār):北京方言,来源于满语changkai,意为“尽量”、“任意”、“随意”

块儿亮(ku r li ng):北京方言,来源于满语kuwarling,意为“漂亮”、“美丽”

摘歪(zhāi wai):北京、东北方言,来源于满语jailambi,意为“躲”、“避”,转意为“闪身让开”、“歪”、“斜”、“斜靠”。

该漏(g i lou):北京方言,来源于满语gaimbi,意为“要、取”,转意为“揩油”

得瑟(d se):东北方言,意思是轻佻,卖弄

马马虎虎:北方方言,来自满语lalahuhu,意思是办事不认真,毛糙

磨即(m ji):东北,北京方言,即磨蹭,来自满语moji,moduo

个色(g shǎi):东北方言,北京亦称g lu,来自满语,意思是人(性格)特殊

额吝 ( l n): 北京方言;和勒,满洲方言,指衣物或者被子上的渍痕,如衣领上的汗渍。来自满语,波纹的意思

秃噜:满语,喻为没有履行践约。”这事儿八成要秃噜啦…

稀罕:满语,满意、喜欢。”这件衣服你稀罕不?”

活络:满语,话不真。“他这个人办事不牢,竟说些活络话”

巴结:满语,趋炎附势、极力奉承。“他最能巴结当官的”

央告:满语,说情、求情。“说了一车好话,央告了半天,还是不答应。

“这人办事干净,利索,麻利”中的“利索”和“麻利”来自满语中的“lali”.

别扭”来自满语的“ganiu。其在满语中是特殊的意思

“倒腾”(东北话为“倒登”),做生意的人叫“倒爷”。“倒”这个字在这里不是汉语里的本意,应是满语里表示“挪来挪去”的“taodem”。

呵斥(h ch):来源于满语hacihiyambi,意为「责备」

勒勒(l le):北京、东北方言,来源于满语leolembi,意为「谈论」,现转义为「空谈」

抹擦(m sa):北京方言,来源于满语macimbi,意为「舒展」,今意为将有褶皱的东西抹平

磨搓(m ceng),北京,东北方言,来源于满语moco,原意为「迟钝」,今意为「繁琐缓慢」

撞克(zhung ke):北京方言,来源于满语jangkulembi,意为「撞上邪祟」

咋唿(zh hu):北京、东北方言,来源于满语cahu,意为「泼妇」,现在意为不沉稳,喜欢大呼小叫等等。

还有哪些呢,欢欢大家一起讨论。

东北有什么特色美食(东北话中哪些词来源于满语)

东北冬天的美食的作文?

我们的祖国幅员辽阔,民族众多,每个地方都有自己的风俗习惯,我的家乡在东北,而那里最著名的风俗就是冬天要腌酸菜。

把白菜晒干,把白菜叶和盐一层一层地放在缸里,最后加上水。腌好之后就可以吃了。很早以前,东北冬天很冷,也吃不上新鲜蔬菜,所以冬天大家的生活就会十分艰难。后来,民间就流行起了腌酸菜。一是因为能吃上蔬菜,二是因为吃完之后浑身暖和。

每次回东北老家过年,总能看到满门的对联,其中最抢眼的莫过于中间的大“福”字。看到它,我总是来的年货堆满了屋:一袋袋瓜子花生,一盘盘糖果点心,一箱箱酒水饮料,还有各自家腌的酸菜……桌子上、沙发上、地上,堆得无处不是。让人感到一股东北特有的热情酸菜养育了一辈辈的东北人,更连系着世世代代的家乡情。

吃着香味儿四溢的酸菜,再看看满屋里送来的年货,一种说不出的高兴和感动。

每年回东北过春节是我最盼望的,那不仅是阖家的欢乐,还能吃到自家纯正的腌酸菜,更能感受到那纯朴浓厚、永远割舍不断的家乡情……

吉林省都有哪些特色美食?

到吉林省,一定要去延边!!!朋友们可能对这个地方不太了解,这里是朝鲜族自治州,和朝鲜,俄罗斯交界,地理位置和文化环境,决定了延边州多元的面貌!美食在这里更是特色,一般没时间去韩国的朋友,来延边就对了,而且延边的风土人情和美食,比韩国丰富多了!像各种泡菜,烧烤,糕点,东北菜系让人欲罢不能流连忘返!

夏天本地的香瓜和蓝莓,那叫一个味美

人气旺盛的美食店,在这里可以吃到很多特色美食,杂酱面,黑豆面,海鲜面等……

米肠,吃一口香喷喷,每次回家都要去吃,香香糯糯,猪血,紫苏,洋葱等各种配料,干净又可口!

各种酱,都是当地朝鲜族的传统手工酱,做菜做汤一绝!

海鲜酱,鱿鱼酱,八爪鱼酱,章鱼酱,鱼籽酱等,可下饭了,我喜欢直接拌饭吃。

各种手工糕点,甜而不腻,非常具有特色!

泡菜,都是当天做当天卖,完全吃的放心,新鲜无添加

再来一张

当地的紫菜包饭

油炸串

辣椒饭

辣白菜,随手一拍

米酒,连小朋友都非常喜欢喝,有各种口味的,我最喜欢蓝莓味!据说养胃,我都把它当饮料喝。

这就是我美丽的家乡,延边!美食太多,都吃进肚子里了!朋友们来吉林,一定要到延边来看看,尝尝美食,体验异国风情,绝对会不虚此行!

樱花号文章内容来源于网络,只做分享,不修改内容中任何文字。发布者:小樱,本文标题:东北有什么特色美食(东北话中哪些词来源于满语),本文地址:https://www.yinghuahao.net/archives/30876,转载请注明出处!

Like (0)
Donate 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
小樱小樱
Previous 2023-02-22
Next 2023-02-22

相关推荐

发表回复

Please Login to Comment